Harlequin Europe sa : Floors for Dance, Performing Arts, Entertainment & Display

gil_roman

Встреча с Жилем Романом


Он начал танцевать в 7 лет и руководит сегодня труппой балета Бежара в Лозанне. Встреча с Жилем Романом, достойным продолжателем традиций Мориса Бежара. Он открывает нам свой взгляд на балет и на то, что привело его в профессию, когда однажды ему сказали: "У тебя есть способности". Вспомните о Морисе Бежаре во время интервью...

Как Вы собираетесь продолжать традиции Мориса Бежара?

Приводить что-то в жизнь – это значит любить. Когда глубоко любишь и понимаешь произведение, оно передается новым поколениям, которые воспринимают его по-своему. Все имеет смысл. Каждый персонаж наделен определенным смыслом. Если это передается молодым, они могут опереться на солидный и смысловой подтекст хореографии. Они располагают достаточным количеством элементов для того, чтобы заново продумать свою хореографию.

А чтобы хореография проходила через поколения, надо, чтобы она не менялась, а заново создавалась. Она меняется естественным образом, создается заново изнутри. И речь идет не об изменении внешнего облика, а о работе в душе. И это именно то, что нужно. Нужно глубоко проникнуться произведением, чтобы молодые артисты смогли превнести что-то новое.

Какое наследие оставил Морис Бежар будущим танцовщикам?

Для меня танец представляет собой сочетание двух компонентов. Прежде всего, это внутренний поиск для собственного развития и открытия себя через роли, вещи, то есть познавательный личный путь. Морис считал это очень важным. С другой стороны, танец - это воплощение щедрости. Например, когда ставится спектакль, он ставится для людей и для общения, а не для того, чтобы публика смотрела его, оставаясь на расстоянии.

В своих постановках Морис всегда хотел дать публике ключи, чтобы она смогла участвовать и создавать свое собственное представление. Работа артиста строится через отношение к самим себе и своей жизни. Во-вторых, спектакли ставятся для людей, а понятие спектакля для Мориса очень важно.

Как балет превращается в волшебство?

Это очень трудно объяснить словами. Волшебство зависит от самого человека, от его отношения к тому, что его вдохновляет.

Чему научил Вас Морис Бежар?

Для Мориса очень важно было работать, как он говорил, работать и все, делать то, что нужно. Он иногда не любил, когда ему говорили, что он артист, не любил, когда его называли творцом. Он считал себя не артистом, а мастером-ремесленником, и ему нравилось это понятие ремесла и хорошо выполненной работы.

Как Вы относитесь к балетному полу?

Без хорошего пола развиваться невозможно. Пол надо любить и лелеять, уметь от него оторваться, но без него не взлетишь.

Как Вы определяете, что пол хороший?

Совершенства нет, я тоже не совершенен. Суть – в адаптации и гармонии, в отношении между танцем, полом, техникой, пространством и так далее. Еще все зависит от самого человека, у которого должна быть постановка на согласие. Принимая все, что может случиться, он сможет танцевать свободно на любом полу.

Что бы Вы посоветовали молодым танцовщикам?

Если чего-то хочешь в жизни, то добьешься. Главное – сила воли. Когда любишь танец, станешь танцевать, если есть настоящее желание. У меня нет определенного совета, потому что каждый идет по своей тропинке и со своими трудностями. Но если танцовщик хочет танцевать, он будет танцевать, и ничего ему не помешает.

Однажды на уроке мне сказали: "О! У тебя есть способности". Танцевать мне было так легко! Вот я и стал танцевать. Поэтому трудностей нет. Любая трудность принимается изначально как составляющая удовольствия от преодоления. О трудностях говорят люди из вне: "Ой, как это сложно!". Но пианист, который играет гаммы каждый день, делает это в удовольствие. Самое важное – это удовольствие.

Если работа в радость, делаешь то, что надо, и проблем нет. Танец – как любая другая работа. Если любишь свою профессию, то добиваешься многого и совершенствуешься. Важно только любить свое дело.

Какие слова Вы ненавидите больше всего?

Слово, которое я не люблю, – "управлять", особенно когда говорят "управлять чувствами" или "управлять страстями" или "управлять семьей". Не понимаю, как можно использовать экономический термин по отношению к дружбе, любви, чувствам... не понимаю. Когда мне кто-то говорит "я управляю своей жизнью", я отвечаю, что "ничем не управляю".

Какой у Вас лозунг по жизни?

У Мориса был лозунг: "Иди или умри". Я люблю выражение Ницше "Стань собой". Кстати, Морис тоже часто его употреблял. Оно верно отражает ход того, что мы делаем и чего танцовщики должны добиться: стать тем, кем они себя ощущают в глубине души, открыться, снять луковую шелуху через роли, балеты и постараться познать самих себя.

 

Контакты

Телефон
+352 46 44 22

info@harlequinfloors.com

Формуляр запроса

Они выбрали продукцию Арлеки

hr

Kenneth Greve

директор балета в Финском национальном оперном театре.

Kenneth Greve
«Лично для меня, изобретатель балетного покрытия Арлекин – это именно то, что нужно танцору: хорошая основа!»

 

Подробнее

Вопросы...

hr

Ингемар Карлссон

Технический консультант в Шведской королевской опере

igemar-carlson
Выдающиеся личности танцевального мира искренне, с юмором и непринужденностью играют в игру "вопросы и ответы"! Рубрика "Вопросы..."

 

Подробнее

Вопросы...

hr

Росио Фернандес

Директор Муниципального центра Фламенко Мерсед

rocio-fernandez
Выдающиеся личности танцевального мира искренне, с юмором и непринужденностью играют в игру "вопросы и ответы"! Рубрика "Вопросы..."

 

Подробнее

Вопросы...

hr

Эспен Жильян

Худ.руководитель Норвежского национального балета

espen-giljane
Выдающиеся личности танцевального мира искренне, с юмором и непринужденностью играют в игру "вопросы и ответы"! Рубрика "Вопросы..."

 

Подробнее

Вопросы...

hr

Мария Пажес

Танцовщица фламенко и хореограф

maria-pages
Выдающиеся личности танцевального мира искренне, с юмором и непринужденностью играют в игру "вопросы и ответы"! Рубрика "Вопросы..."

 

Подробнее

Вопросы...

hr

Кристина Хойос

Директор Балета Фламенко Андалуcии и музея фламенко

christina-hoyos
Выдающиеся личности танцевального мира искренне, с юмором и непринужденностью играют в игру "вопросы и ответы"! Рубрика "Вопросы..."

 

Подробнее

Вопросы...

hr

Антонио Нахарро

Директор Национального Балета Испании

antonio-najarro
Выдающиеся личности танцевального мира искренне, с юмором и непринужденностью играют в игру "вопросы и ответы"! Рубрика "Вопросы..."

 

Подробнее